Toggle Menu

LESCALIRE, Edition adaptée

Edition de livres adaptés avec pictogrammes pour enfants et personnes autistes ou éloignées du livre et de la lecture.
La page de gauche présente le texte écrit en pictogrammes (une image simple et lisible pour décrire un mot, une action, une idée), accompagnés de leur écriture littérale.
Sur la page de droite, une illustration claire que l'on peut masquer à l'aide d'un rabat pendant la lecture, et que l'on ouvre avec le lecteur pour la découvrir ensemble.

Un soin tout particulier est donné à la qualité: qualité des illustrations et des pictogrammes, tests en cabinet d'orthophonie, qualité du papier, de l'impression et de la reliure, éthique de production en France.

"Poule Rousse", premier album édité est lauréat du Prix Handi-Livres du meilleur livre adapté 2018

Les Illustrateurs, Caroline Pistinier et Philippe Sternis, auteurs reconnus et talentueux, ont mis leur talent à la disposition de Lescalire.
Jeanne Pistinier, Infographiste, crée les pictogrammes et réalise la maquette.
Sandrine Garcia, Orthophoniste, teste et valide les pictogrammes et la narration des albums.
Le studio Groseille coordonne l'impression, en choisissant les matériaux et les entreprises les plus compétentes en France pour réaliser ces livres de qualité.

Ce concept innovant d'accès à la littérature est né de mon expérience d'enseignante accueillant des enfants autistes et présentant des troubles cognitifs les éloignant du livre et de la lecture.
Lire à ces enfants une histoire à l'aide de pictogrammes fut une révélation pour eux, pour tous les autres et pour moi.

C'est pourquoi j'ai décidé de me consacrer à l'édition de livres accessibles pour tous.

L'adaptation numérique de Poule Rousse, livre accessible interactif sur tablette tactile et smartphone, en partenariat avec Mobidys, édition numérique pour les Dys, est disponible!
"Avec le soutien du Ministère de l'Education Nationale - Edu-up"

EN PROJET:
Un nouveau conte, "Les 3 petits cochons", illustré par Noro Rakotomala, et comme toujours, pictographié par Jeanne Pistinier et consulté par Sandrine Garcia, orthophoniste.

Et, comme les enfants grandissent et que tous ne parviendront pas à une lecture aisée, que des adolescents et des adultes peuvent être empêchés de lire à cause d'un handicap, Lescalire va développer une nouvelle collection dédiée à ces personnes. Histoires d'humour et d'amour, récits fantastiques ou historiques.... Toutes thématiques correspondant à des intérêts adolescents et adultes.